Familien Turèll i Grønland 1952 -53
I marts 2021 fik Dan Turèll Samlingen en mail fra Peter Barfoed, arkitekt på tegnestuen Nuuk i Grønland.
Han var stødt på Dan Turèlls navn, da han i 2017 på Erhvervsarkivet i Viborg studerede passagerlister for skibspassagerer til og fra Ivittuut i Syd-Grønland.
Peter Barfoed har selv tilbragt sin barndom i Ivittuut , Kryolitminen i Ivittuut. Han ankom d.24. august 1952. Familien Barfoed forlod Ivittuut igen i sommeren 1965.
Peder Bundgaard skriver i sin biografi “Superdan”:
“… at der skulle betales et kontant indskud til en venteliste til DAB’s rækkehuse i Vangede, derfor: “Efter nogen rådslagning blev de enige om, at Helmuth (Dans far) skulle rejse til Grønland for at tjene penge til indskuddet…..
Det var heller ikke let for hverken Inge (Dans mor) eller børnene at sige farvel, da Helmuth drog af sted for at arbejde som elektriker i kryolitminerne ved Ivigtut…..
Det var i 1951, og Dan var 5 år.”
I digtet: “Et billede fra familie-albummet” fra “Onkel Danny fortæller” skriver Dan:
‘Jeg var fem år gammel
da min far “skulle til Grønland”
og jeg havde ikke rigtig nogen anelse om hvad det betød
altså ud over at far skulle ét eller andet sted hen
som ikke var “på arbejde”
og noget med at det var en lang rejse
“en lang lang rejse
med skib”
og at det ville vare længe før han kom hjem
men at vi så
ville have råd til et bedre sted at bo’
Resten af digtet: Et billede fra familie-albummet
Billeder fra Helmuth Turèll Jensens afrejse til Grønland 1951.
Fotos lånt af Leif Hansen
Læs om skibet M/S UMANAK her: https://da.nka.gl/arkivet/arkivalier-paa-nettet/ms-umanak/
Peter Bundgaard i “Superdan”: 
Peter Barfoed skriver i sin mail til Dan Turèll Samlingen:
“Se de to passagerlister som Kryolitselskabet udarbejdede for passagerer til og fra Ivittuut. Heraf fremgår det at Dan Turell sejlede fra KGH’s plads i Strandgade, nuværende Nordatlantens Brygge den 4. Nov. 1952 og ankom til Ivigtut den 11. Nov. 1952 til Ivittuut.
Og sejlede retur den fra Ivittuut den 28. Marts 1953 ankomst retur til KGH’s plads i Strandgade den 5. April 1953.
Det var jo ikke den mest interessante periode at Dan var der. Ivigtut lå jo på sydsiden af fjorden, så i vel 2 måneder kom solen ikke over fjeldet og ned til bebyggelsen i Ivigtut. Kun på den modstående side af fjorden. Tror at den 21. Januar var første dag solen skinnede på toppen af skorstenen ved siloen.
Men ellers er der et udemærket skiterræn. Og den hvide jul var der jo til overmål.
Jeg ankom til Ivittuut den 24. August 1952.
Og sommeren 1965 forlod familien Barfoed ivittuut igen, efter en fantastisk arbejdsliv hvad angår vores forældre og barndom og ungdom for deres 2 børn.
Jeg for senere at vende tilbage i flere omgange.
Rundkørsel Ivittuut
Jeg er jo født 25. november 1947, og Dan 19. Marts 1946. I 1953 fik jeg i september en lillesøster. Jeg var således omkring 4.5 år gammel, da jeg ankom og Dan omkring 6.5 år, da han ankom. Så vi kan have mødtes eller leget sammen, men jeg husker det ikke.
Dan kan have gået i skole i Ivittuut et par måneder.Jeg et par år senere og så frem til og med 5. Klasse.
På mig og min søster har tiden i Ivittuut gjort et stort og livslangt indtryk.”
Her er passagerlister og sider fra UMANAKs gæstebog
